| 1. | It must serve as an independent monitor of power 新闻必须成为权力的独立监督者。 |
| 2. | It must serve as an independent monitor of power 必须如一位独立的舆论领袖一样服务大众。 |
| 3. | Independent monitoring team assessment office 特派监察团 |
| 4. | Non - profit organization of tea companies aims to understand how tea is sourced , as well as to validate conditions on estates and factories by credible , independent monitoring -介绍品茶茶艺泡茶与品茗的艺术,包括茶之品饮冲泡健康鉴评品质规格。 |
| 5. | In light of these concerns , the investigation - besides establishing a benchmark of prison conditions - was also meant to establish a precedent of independent monitoring of the territory s prisons , to encourage future monitoring 有鉴于此,是次调查除了为监狱状况建立基准外,亦希望首开先例,以鼓励未来继续对香港监狱进行独立监察。 |
| 6. | Communications should be limited to those enabling research analysts to fulfill a " gatekeeper " role . each firm will retain , at its own expense , an independent monitor to conduct a review to provide reasonable assurance that the firm is complying with the structural reforms 这些公司被控以牺牲小型投资人的利益为代价为少数拥有“特权”的投资人提供具有偏向性的投资建议,从而使这部分投资人获得更大的投资回报。 |
| 7. | In 1984 , dr li accepted an appointment to the independent monitoring team on the assessment office , to monitor the acceptability of the sino british draft agreement . he was also a member of the drafting committee for the basic law , a hong kong affairs adviser , and deputy director of the preliminary working committee of the preparatory committee for the hong kong special administrative region 李博士于一九八四年担任中英协议草案民意审核专员办事处独立监察团委员;其后历任基本法起草委员会委员、港事顾问、以及香港特别行政区筹备委员会副主任等要职,对香港顺利回归中国及平稳过渡贡献至钜。 |